... parce que notre ville est située dans le pittoresque paysage vallonné sur le flanc sud du Taunus, avec les avantages climatiques que cela implique, et est néanmoins reliée par tous les moyens de transport modernes aux métropoles de Francfort, Wiesbaden et Mayence.

... parce que l’on habite là où d’autres passent leurs vacances. Les possibilités de faire de belles excursions au milieu de la nature ne manquent pas, que ce soit au Rettershof, au Gimbacher Hof ou au Atzelberg.

... parce que notre ville est le théâtre d’une vie urbaine dynamique avec de nombreuses installations sportives et une offre culturelle unique. Les colombages et les nombreuses zones de verdure confèrent à la ville une image idyllique.

Kelkheim, évidemment !